Lessing, Emilia Galotti

Kapitel / Überschrift

Wo / Wann

Wer

Was

1. Aufzug, 1. Auftritt (S. 7 - 9)

Morgens

In den Gemächern des Prinzen

Prinz

Kammerdiener

Prinz liest Bittschriften

erhält Brief von Orsina, verspricht, zu antworten, legt den Brief aber ungelesen beiseite

1. Aufzug, 2. Auftritt (S. 9 - 10)

Morgens

In den Gemächern des Prinzen

Prinz

Conti

Conti kommt, unterhält sich mit dem Prinzen & geht ab, die Gemälde holen

1. Aufzug, 3. Auftritt (S. 10)

Morgens

In den Gemächern des Prinzen

Prinz

Prinz führt Monolog über die Gräfin Orsina

1. Aufzug, 4. Auftritt (S. 10 - 15)

Morgens

In den Gemächern des Prinzen

Prinz

Conti

Maler bringt Gemälde, eines Emilia, anderes Orsina

Prinz lästert über Orsina

Prinz bewundert Emilias Porträt & möchte es haben

Conti geht ab, lässt Emilia da, nimmt Orsina "zum rahmen" mit, darf sich auszahlen lassen, was er möchte

1. Aufzug, 5. Auftritt (S. 16)

In den Gemächern des Prinzen

Prinz

Monolog, lobt Porträt & schwärmt von Emilia; hört auf, weil jemand kommt

1. Aufzug, 6. Auftritt (S. 16 - 23)

In den Gemächern des Prinzen

Prinz

Marinelli

Prinz & Marinelli reden über Orsina

Prinz & Marinelli reden über die Hochzeit des Grafen Appiani am selben Tage

Marinelli erzählt, dass der Graf Emilia Galotti heiraten wird gleichen Tage, Prinz ist außer sich

Prinz gesteht Marinelli seine Liebe zu Emilia

Marinelli verspricht, die Sache irgendwie in Ordnung zu bringen

Prinz gibt Marinelli die Vollmacht, zu tun, was er für nötig hält

1. Aufzug, 7. Auftritt (S. 23 - 24)

In den Gemächern des Prinzen

Prinz

Kammerdiener

Legt das Bild Emilias beiseite

Beschließt, nicht alles Marinelli zu überlassen, sondern Emilia in der Kirche zu sprechen

Lässt den wartenden Camillo Rota hereinrufen

1. Aufzug, 8. Auftritt (S. 24 - 26)

In den Gemächern des Prinzen

Prinz

Camillo Rota

Prinz delegiert Rota diverse Papiere zu

Rota will ein Todesurteil zum Unterschreiben vorlegen, der Prinz, ganz in Eile, will es "rasch" tun

Rota sagt, er habe das Urteil vergessen

Monolog Rota, als Prinz weg ist: Er hätte ihn das Urteil in diesem Moment nicht unterschreiben lassen wollen

2. Aufzug, 1. Auftritt (S. 27)

bei den Galottis

Claudia Galotti

Pirro

Pirro sagt Claudia Galotti, dass ihr Mann angekommen sei

Claudia eilt ihm entgegen

2. Aufzug, 2. Auftritt

(S. 27 - 28)

bei den Galottis

Claudia Galotti

Odoardo Galotti

Pirro

Claudia ist überrascht, Odoardo Galotti zu sehen

Odoardo wollte nur nachsehen, ob alles in Ordnung sei

Claudia erzählt, dass Emilia in der Messe ist

Odoardo ist besorgt, weil sie alleine gegangen ist

Claudia bittet Odoardo noch ein wenig herein

2. Aufzug, 3. Auftritt (S. 28 - 32)

bei den Galottis

Pirro

Angelo

Angelo kommt zu Pirro, um ihm angeblich nur seinen letzten Anteil zu geben

Pirro lässt sich ahnungslos über den Weg der Braut ausfragen

Pirro erkennt, dass Angelo ein Verbrechen vorhat, bedauert sich, weil er ihm dabei unfreiwillig geholfen hat, verrät aber nichts

2. Aufzug, 4. Auftritt (S. 32 - 34)

bei den Galottis

Odoardo

Claudia

Pirro

Claudia & Odoardo diskutieren über das Wohl & die Zukunft von Emilia

Claudia erzählt, dass der Prinz  Emilia getroffen hat

Odoardo regt sich darüber fürchterlich auf, befürchtet Schlimmes

2. Aufzug, 5. Auftritt (S. 34 - 35)

bei den Galottis

Claudia

Monolog Claudias über ihr Gespräch mit Odoardo

2. Aufzug, 6. Auftritt (S. 35 - 39)

bei den Galottis

Emilia

Claudia

Emilia kommt ängstlich hereingestürzt

Emilia erzählt Claudia von ihrer Begegnung mit dem Prinzen in der Kirche

Claudia überzeugt Emilia, dass ihre sorgen unbegründet seien

2. Aufzug, 7. Auftritt (S. 40 - 42)

bei den Galottis

Appiani

Emilia

Claudia

Appiani kommt zu den Galottis

Appiani spricht bewundernd von Emilias Vater

Emilia erzählt von ihren traurigen Träumen

Sie wechseln das Thema, Emilia geht sich umziehen

2. Aufzug, 8. Auftritt (S. 42 - 43)

bei den Galottis

Appiani

Claudia

Appiani erzählt, dass er seinen Freunden versprochen habe, dem Prinzen vorher von seiner Hochzeit zu erzählen & dass er gleich zu ihm gehen werde

2. Aufzug, 9. Auftritt (S. 43 - 44)

bei den Galottis

Pirro

Marinelli

Claudia

Appiani

Marinelli kommt wegen eines "dringenden Auftrages" für Appiani zu den Galottis

2. Aufzug, 10. Auftritt (S. 44 - 48)

bei den Galottis

Marinelli

Appiani

Marinelli bringt Appiani den Auftrag mit der größten Schmeichelei näher

Appiani nimmt ihn an, lehnt aber doch ab, weil er am selben Tag abreisen müsse

Marinelli will ihn überreden, Appiani fühlt sich gekränkt & beleidigt ihn

Marinelli fordert Appiani zum Duell, dieser nimmt sofort an, doch Marinelli kneift doch

2. Aufzug, 11. Auftritt (S. 48 - 49)

bei den Galottis

Appiani

Claudia

Claudia eilt hinzu, weil sie Streit gehört hat

Appiani beruhigt sie & fordert zum möglichst baldigen Aufbruch auf

3. Aufzug, 1. Auftritt (S. 50 - 53)

im Lustschloss des Prinzen

Prinz

Marinelli

Marinelli berichtet dem Prinzen von der Unterredung mit Appiani

Der Prinz macht Marinelli wegen des Misserfolgs nieder; Marinelli spricht von einer neuen Möglichkeit

Ein Schuss ertönt; der Prinz erfährt, dass Marinelli schon gehandelt hat

Marinelli schickt den Prinzen weg, weil Angelo geritten kommt

3. Aufzug, 2. Auftritt (S. 54 - 55)

im Lustschloss des Prinzen

Marinelli

Angelo

Angelo berichtet Marinelli vom Überfall, wird bezahlt & geht

Marinelli hofft, dass der Graf tot ist, ist aber nicht sicher

Marinelli erwartet, dass der Prinz selbst erkennt, dass der Tod Appianis gut für ihn ist

3. Aufzug, 3. Auftritt (S. 56 - 57)

im Lustschloss des Prinzen

Prinz

Marinelli

Marinelli & der Prinz diskutieren, welchen Vorteil sie jetzt aus dem von dem Überfall haben

Der Prinz hat nicht dem Mut, Emilia zu empfangen, Marinelli muss es tun

3. Aufzug, 4. Auftritt (S. 57 - 59)

im Lustschloss des Prinzen

Marinelli

Battista

Emilia

Emilia kommt hereingestürzt, bemerkt, dass ihr niemand folgt & beschließt, die anderen wieder suchen zu gehen

Marinelli kommt wie zufällig dazu & überredet Emilia, zu bleiben

Battista wird fortgeschickt, die anderen zu suchen

Emilia hört bestürzt, dass sie auf dem Lustschloss des Prinzen ist

3. Aufzug, 5. Auftritt (S. 59 -61)

im Lustschloss des Prinzen

Prinz

Emilia

Marinelli

Prinz eilt scheinbar besorgt herein, beruhigt Emilia & bringt sie in ein Zimmer

3. Aufzug, 6. Auftritt (S. 61 - 62)

im Lustschloss des Prinzen

Battista

Marinelli

Marinelli & Battista diskutieren, was sie tun, wenn Emilias Mutter gleich kommt

3. Aufzug, 7. Auftritt (S. 62)

im Lustschloss des Prinzen

Claudia

Battista

Marinelli

Claudia eilt herein, beschimpft Battista, bedankt sich dann, als dieser sagt, er habe Dank verdient & verlangt Emilia zu sehen

3. Aufzug, 8. Auftritt (S. 63 - 65)

im Lustschloss des Prinzen

Claudia

Marinelli

Claudia erschrickt, als sie bemerkt, wo sie ist

Claudia erzählt, dass "Marinelli" das letzte Wort des Grafen war

Claudia erschrickt, als sie erfährt, dass der Prinz bei Emilia ist, schreit Marinelli an

Emilia hört ihre Mutter, diese stürzt zu ihr

4. Aufzug, 1. Auftritt (S. 66 - 70)

im Lustschloss des Prinzen

Prinz

Marinelli

Prinz fragt Marinelli, ob Appianis Tod geplant war

Marinelli sagt, er sei unschuldig, der Prinz glaubt ihm

Dem Prinz wird klar, dass der Mordverdacht auf ihn fallen wird & Marinelli erklärt, dass er wegen seiner Aktion in der Kirche selbst Schuld sei

4. Aufzug, 2. Auftritt (S. 71 - 72)

im Lustschloss des Prinzen

Prinz

Battista

Marinelli

Die Gräfin Orsina kommt

Der Prinz befiehlt Marinelli, sie wieder wegzuschicken, versteckt sich in einem Kabinett, um zuzuhören

4. Aufzug, 3. Auftritt (S. 72 - 76)

im Lustschloss des Prinzen

Orsina

Marinelli

Orsina will den Prinzen sehen, diskutiert deshalb mit Marinelli

4. Aufzug, 4. Auftritt (S. 76 - 77)

im Lustschloss des Prinzen

Prinz

Orsina

Marinelli

Der Prinz läuft an Orsina vorbei, um ihr zu demonstrieren, dass sie gerade nicht willkommen ist

4. Aufzug, 5. Auftritt (S. 77 - 81)

im Lustschloss des Prinzen

Orsina

Marinelli

Orsina erfährt, wer beim Prinzen ist & errät, dass Appianis Tod geplant war

4. Aufzug, 6. Auftritt (S. 81 - 83)

im Lustschloss des Prinzen

Odoardo Galotti

Orsina

Marinelli

Odoardo erkundigt sich nach seiner Familie, Marinelli geht ihn melden, "warnt" ihn aber zuvor vor Orsina, die angeblich nicht ganz bei Verstande sei

4. Aufzug, 7. Auftritt (S. 83 - 87)

im Lustschloss des Prinzen

Odoardo

Orsina

Orsina erzählt Odoardo, was passiert ist

Odoardo will sich rächen

Orsina gibt ihm ihren Dolch

4. Aufzug, 8. Auftritt (S. 87 - 89)

im Lustschloss des Prinzen

Claudia

Odoardo

Orsina

Odoardo befragt Claudia, ob die Gräfin die Wahrheit gesagt hat

Odoardo schickt Claudia mit der Gräfin zur Stadt zurück, nachdem er alles erfahren hat

5. Aufzug, 1. Auftritt (S. 90 - 91)

im Lustschloss des Prinzen

Prinz

Marinelli

Marinelli & der Prinz diskutieren, wohin Odoardo Emilia wohl bringen wird

5. Aufzug, 2. Auftritt (S. 91 - 92)

im Lustschloss des Prinzen

Odoardo

Monolog über seine Gedanken, sein Verhalten & seine Vorhaben

5. Aufzug, 3. Auftritt

im Lustschloss des Prinzen

Marinelli

Odoardo

Odoardo sagt, dass er Emilia mit zu sich nehmen wird

Marinelli sagt, dass der Prinz Odoardo erklären wird, warum Emilia besser nicht zu ihm sollte

5. Aufzug, 4. Auftritt

im Lustschloss des Prinzen

Odoardo

Monolog über das Folgende

5. Aufzug, 5. Auftritt

im Lustschloss des Prinzen

Prinz

Marinelli

Odoardo

Odoardo sagt, dass er Emilia in ein Kloster bringen will

Marinelli sagt, dass Appiani sein Freund gewesen sei & ihn rächen müsse, weil dessen letztes Wort sein Name gewesen sei

Marinelli erklärt, dass Emilia allein in Guastalla bleiben müsse

Der Prinz versichert, dass Emilia in "besondere Verwahrung" kommen werde

Odoardo verlangt, seine Tochter noch zu sehen, der Prinz gestattet es

5. Aufzug, 6. Auftritt (S. 101)

im Lustschloss des Prinzen

Odoardo

Odoardo ist sich nicht sicher, ob er nicht doch besser gehen sollte, führt Selbstgespräche, spricht halb wahnsinnige Worte, bis er Emilia kommen sieht

5. Aufzug, 7. Auftritt (S. 101 - 105)

im Lustschloss des Prinzen

Emilia

Odoardo

Odoardo erzählt Emilia, dass sie in den Händen des Prinzen bleibt

Emilia will nicht ins Haus der Grimaldis

Als Emilia den Dolch sieht, verlangt sie nach ihm, Odoardo gibt ihn ihr, entreißt ihn ihr aber wieder

Emilia will lieber sterben als ihre Unschuld & Tugend zu verlieren

Als Emilia klagt, dass es keine Väter mehr gäbe, die ihre Tochter vor der Schande retten, widerspricht Odoardo & ersticht sie

5. Aufzug, 8. Auftritt (S. 105 - 106)

im Lustschloss des Prinzen

Prinz

Marinelli

Odoardo

Emilia

Prinz & Marinelli machen klagen Odoardo an

Emilia behauptet noch, sich selbst erstochen zu haben, doch Odoardo gesteht die Tat

Emilia stirbt

Odoardo liefert sich selbst aus

Der Prinz klagt über das schwere Leben der Fürsten, in deren Freunden (=Marinelli) sich der Teufel verstecke, macht Marinelli also für alles verantwortlich