Franzosisch - Le Petit Prince

Le Petit Prince

1 Szene:

Polarisierung (Trennung) von der Welt der Kinder und der Erwachsenen, wobei die Welt der Erwachsenen der negative Teil ist. Die Kinder sind voller Phantasie und sie können mit ihrer Phantasie ins Innere der Menschen schauen. Diese Phantasie ist den Erwachsenen abhanden gekommen. Für die Erwachsenen stellt die Zeichnung vom Prinzen einen Hut dar, und sie können nicht erkennen dass es ein Elefant in einer Schlange ist, weil sie nur nach Außerlichkeiten gehen. Sie sind oberflächlich, materialistisch eingestellt und sie haben ihre Sensibilität verloren und so können sie nicht mehr das Wesen der Dinge erkennen. Die Kinder sehen mit dem Herzen die Erwachsenen mit den Augen, und so können sie nicht mehr in das Innere der Menschen sehen.

2 Szene:

Die Affenbrotbäume stehen für die Probleme im Allgemeinen. Wenn man ein Problem nicht gleich an den Wurzeln packt, und so werden sie einem später dann über den Kopf wachsen.

3 Szene:

Die Rose ist für den Prinzen einzigartig. Sie hat Stacheln zu ihrer Abwehr und zu ihrem Schutz. Der Erzähler sagt dem Prinzen, dass die Stacheln der Rose nichts nützen, denn die Rosen werden trotzdem von den Tieren gefressen. Die Rose und ihre Stacheln symbolisieren verletzliche Menschen, denn sensible Menschen versuchen sich mit Zynismus zu wehren, aber dieser Versuch ist vergeblich. Die Stacheln symbolisieren einen mangelhaften Schutz der sinnlos ist.

4 Szene:

Anhand des türkischen Astronomen wird gezeigt, dass die Menschen nur durch seriöse Kleidung in der Gesellschaft aufgenommen werden. Die Gesellschaft geht nur nach Statussymbolen und nach dem Außeren. Für sie zählt nicht das was ein Mensch vollbringt, sondern eher nur wie er aussieht.

5 Szene:

Die Rose steht für die Eitelkeit, sie ist egoistisch, wehleidig, launisch, und sie will nur vom kleinen Prinzen bewundert werden, sie versucht nicht einmal ihm Liebe und Zuwendung zu schenken. Der Prinz ist in ihre Schönheit verliebt und er fixiert sich auf sie, weil er keine andere Beziehungsmöglichkeit hat, da er alleine ist auf seinem Planeten. Im Grunde genommen geht es um die Balance in einer Beziehung. In dieser Situation paßt sich der Prinz an, weil die Rose in einer stärkeren Position ist.

6 Szene:

Der König ist besessen von seiner Macht. Seine Macht dient aber nur zum Selbstzweck und ist für nichts gut, aber er will sie einfach haben. Er befiehlt Sachen die sich von selber ergeben. Somit läuft er nicht Gefahr das ihm widersprochen wird.

7 Szene:

Diese Mann glaubt, dass er der Beste und der Schönste ist, aber da er alleine auf seinem Planeten ist, ist er sowieso der Schönste und der Beste. Ich finde, dass man sich auf seine Schönheit nichts einbilden soll, weil die Schönheit zeigt keine Charakterstärke.

8 Szene: 

Dieser Alkoholiker symbolisiert den Teufelskreis in dem sich manche Menschen befinden, weil sie Problem nicht gleich an den Wurzeln gepackt haben.

9 Szene: 

Für diesen Mann sind nur Geld und Macht wichtig. Für mich ist Besitz nur dann wichtig, wenn zwei Personen die sich nahe stehen, den Besitz gemeinsam teilen können, denn so haben beide etwas davon.

10 Szene: 

Für viele Beamten ist Vorschrift, Vorschrift ohne zu hinterfragen ob die Vorschrift wirklich sinnvoll ist. Dieser Beamter ist ein Mitläufer sozusagen Befehlsempfänger, weil er die Befehle nicht hinterfragt. Die Befehle haben fast immer einen anonymen Charakter.

Die Geschichte vom kleinen Prinzen endet damit, dass er erkennt das seine Rose nicht einzigartig ist, weil er auf der Erde viele Rosen sieht. Weil er sehr enttäuscht und traurig ist, läßt er sich von einer Schlange ( die inzwischen sein Freund geworden ist) beißen, und so stirbt er am Schluß.

INHALT:

INHALT:

Le narrateur a une panne avec son avion dans le désert du Sahara. Quand il répare le moteur d'avion le Petit Prince arrive. Le P.P. veut que le narrateur lui dessine un mouton. Le narrateur dessine un éléphant dans un boa et après une caisse et le mouton que le P.P. veut est dedans. Ensuite le P.P. raconte l'histoire des baobabs et l'histoire de sa fleur. Puis le P.P. raconte pourquoi il a qitté sa planète et quels hommes il a rencontré pendant son voyage. Il parle du monarque absolu, de l'homme qui est le plus beau de sa planète, de l'homme qui a honte, de l'homme qui possède l'univers et de l'allumeur de réverbères.

Cette histoire représente l'amité qui est la plus importante dans la vie. Si l'amité se casse le souvenir á cela reste toujours dans notre coeur. 

Scène 1:

Le narrateur nous raconte de la séparation du monde en deux, le monde des enfants et le monde des grandes personnes. Les enfants sont plein d'imagination et avec leur imagination ils peuvent regarder aux coeurs des gens. Les grandes personnes ne sont pas capables de voir à l'intérieur des choses. Elles jugent seulement selon l'extérieur ce qu'ils représentent. Ils n'essayent pas de comprendre les jeunes et pour eux compte seulement l'argent. 

Scène 2: 

Les baobabs, c'est les problèmes des hommes en général. Il faut les prendre par les racines, sinon ils nous montent au - dessus de la tête.

Scène 3:

La rose du P.P. est quelque chose de particulière. Le narrateur dit que les èpines ne représentent rien pour lui, et la rose les épines n'aident pas parce que les animaux la mangent tout de même. La rose représente les gens sensibles. Les gens blessers se protégent par le cynisme, mais c'est absurde.

Scène 4:

L'astronome turc est aussi un exemple comment les grandes personnes jugent d'une manière superficielle. Les gens prennent quel'un au serieux quand il est bien habillé et quand il se représente bien.

Scène 5: 

La rose est égoiste, vaniteuse et capricieuse. Elle n'est pas gentile avec le P.P. et elle ne lui donne pas d'amour. Le P.P. est perdu dans sa beauté et il ne peut pas chercher un autre ami car il n'y a plus de relations possibles. Le P.P. s'adapte à la rose parce qu'elle est plus forte que lui.

Les chénilles symbolisent les choses désagréables et dégoûtantes. Les papillons symbolisent le beau et le bonheur. - Il faut supporter un peu de choses désagréables (des conflicts par exemple) et il faut avoir un peu de patience, si on veut vivre le bonheur.

Scène 6:

Le monarque absolu est obsedé par le pouvoir et sa force qui est importante pour lui mais pas pour les autres, mais lui, il veut absolument l'avoir. Le monarque commande des choses qui se font tout seules. Ainsi il ne doit pas avoir peur que quelqu'un lui contredire. C'est une satire à l'absolutisme et aux régimes - dictatures.

Scène 7:

L'homme pense qu'il est le meilleur et qu'il n'y a pas de meilleurs, mais il n'a pas de concurrence, parce qu'il est seul sur sa planète. De toute façon c'est lui le plus fort et le plus beau. Je trouve qu'une personne ne se doit rien croire à cause de beauté, l'admiration est reservée aux autres. La beauté n'est pas le plus important et ce n'est même pas un don.    

Scène 8: 

Le buveur répresente quelqu'un qui ne lutte pas contre ses problèmes dès le début, qui ne les prend pas aux racines.

Scène 9:  

Ce qui compte pour le businessmann, c'est l'argent, le pouvoir, la propriété, ca veut dire le prestige. Pour moi ma famille et mes amis sont le facteur le plus important.

Scène 10:

Pour le cadre les consignes sont les consignes, sans demander si elles sont encore raisonnables. Le cadre est un suiveur parce qu'il exécute les consignes sans prouver leur sens. Les consignes ont un caractère anonyme. Le cadre est un problème parce qu'il pourrait faire du mal aussi, en suivant des consignes.